Language is perhaps one of the most underrated human discoveries, simple and unassuming as it may seem, language has helped to connect people and to establish cultural identities across the globe.
An important element of translation involves taking into account of the cultural and linguistic characteristics of the country for which a text is intended. The process of customizing a text according to these characteristics is known as “localization”. Above all localization applies to aspects of content and style which could be considered incorrect or inappropriate to the TARGET LANGUAGE, and so might lead to misunderstandings.
Document Translation Services
Whether you have a business letter to be translated or a financial statement that needs to be translated from Portuguese to English or vise versa, we can help you. The team at Iservice Translation has a rich experience of providing document translation services to several companies around South Africa.
With the growing use of the internet for international trade and business, there is an increasing demand for vendors and buyers from different cultural and linguistic backgrounds to communicate with each other effectively. Our document translation services play a pivotal role in such cases.
At Iservice Translation, we provide professional and certified document translation services, which include translation of the following:
• Employee handbooks
• Business plans
• Website content
• Brochures and catalogs
• Software content
• Marketing brochures
• Instruction manuals
• Technical manuals
• Project reports
• All other types of other documents
Back To Top